Schlagwort: Hertha BSC
Stefanie, Alex, Simon, Sonja — und Herthinho
Andy und Ronny, Olympiastadion
Andy trägt seine Kutte seit zwölf Jahren.
Andy has been wearing his vest to games for twelve years.
Ronny: »Die Kutte war ein Geschenk meines Vaters zu meinem 16ten Geburtstag. Die Aufnäher habe ich nach und nach gekauft oder geschenkt bekommen und per Hand aufgenäht. Zur Zeit habe ich 36 Schals bei einem Hertha Heimspiel zum großen Teil als Rock gebunden. Es sind immer dieselben, aber ich kaufe ab und an auch neue dazu.«
Ronny: „The vest was a birthday present from my father for my 16th. I either bought the patches myself or got them as presents, and stitched them to the vest by hand. I own 36 scarfs at the moment, which I tied together to form a skirt. I always use the same ones, but I buy new ones occasionally.“
Tony, Olympiastadion
Wolfgang, Olympiastadion
Wolfgang ist schon 25 Jahre Dauerkarteninhaber. Den Brasilienschal hat er vor allem wegen des ehemaligen Spielers Mazinho. Aber er mag auch die späteren Brasilianer wie Raffael oder Ronny.
Wolfgang is owner of a season ticket since 25 years ago. He owns the Brazil-scarf because of former Hertha player Mazinho, but he likes the more recent brazilian signings such as Raffael or Ronny as well.
Simon, Olympiastadion
Simon ist zusammen mit seiner Frau aus dem Südosten von England zum Spiel nach Berlin angereist. 2006 kamen sie als Touristen ins Olympiastadion und waren begeistert von der Atmosphäre. Seitdem kommen sie immer wieder. Die beiden haben eine Dauerkarte und besuchen etwa zwölf Spiele in der Saison. In England drücken Sie Brighton and Hove Albion und Chelsea die Daumen. Der Besuch eines Hertha Spiels inklusive Flug ist für sie günstiger als ein Besuch eines Premier League Spiels — und die Stimmung ist besser. Mittlerweile haben sich durch die zahlreichen Besuche in Berlin Freundschaften ergeben, so dass Simon und seine Frau kein Hotel mehr brauchen, wenn Sie im Dicken B sind.
Simon is from southwest England and regularly comes to Berlin for a weekend with his wife to watch football. When they first visited the Olympiastadion in 2006 as tourists, they were delighted by the great atmosphere, causing them to visit more often since then. They both own a season ticket and watch about 12 games per season. They also sympathize with English football clubs Brighton, Hove Albion and Chelsea. Flying out to watch a Hertha game is cheaper than watching a single game in the Premier League – plus the atmosphere is better in Berlin. By now the couple has made several friends in Berlin, enabling them to stay in Berlin without needing a hotel.